Word of the free BBQ Lunch spread throught the city of Dallas's homeless community